La chirurgie orthopédique porte sur le traitement chirurgical des déformations  et des accidents de l’appareil locomoteur : squelette, muscles et ce qui les relie (tendons et ligaments). Les chirurgiens du service mettent toute leur énergie à soulager la douleur, à améliorer la fonction et à restaurer la qualité de vie des personnes atteintes de pathologies dégénératives.